Je vous en avait parlé il y a quelque temps...la fameuse salopette, modèle japonais, entièrement doublée s'il vous plaît!
Tout a commencé par une bonne intention de ma part : faire une salopette pour le petit matou de ma copine Yveline. Modèle trouvé dans un livre japonais déjà en ma possession, tissus dans le stock., bref tout pour que cela se passe bien...
Mais dans le monde d'Emilie, tout ne se passe pas toujours bien.
Alors pour faire court :
- Décalacage du patron : ok
- Découpage des tissus : ok
- Compréhension du pourquoi du comment : aïe, mais aïeaïeaïe........
J'ai déjà cousu des patrons japonais, et franchement jusque là, rien à redire, les dessins parlant d'eux même, ce fut à chaque fois "Fingers in the nose" (expression si chère à mon coeur). Mais là, franchement là, incompréhensible!!!!! J'ai donc cherché sur le net, ce qui m'a tout naturelement conduit vers le forum de Japan couture addict ou, a priori, je n'étais pas la seule à avoir ce genre de problème... Aussi de très gentilles blogueuses, plus douées que votre humble servante ici présente, s'étaient donné la peine d'expliquer les choses étape par étape...
Mais voyez vous, quand mon cerveau a décidé que non, c'est non!!
Me restait l'appel à un ami, j'ai donc choisi Yveline (oui ben du coup, foutu pour la surprise) qui a enfilé sa cape pour venir à ma rescousse.
2 cerveaux valent mieux qu'un me direz-vous, oui mais pas que....
A ce moment nous en sommes là :
- Compréhension du pourquoi du comment : euh oui, ça doit être comme ça.
- Début de la couture : ok
- Retournement de la doublure : ................................................. impossible, ça fait un X (impossible à expliquer)
On retourne le truc dans tous les sens, on découd, recoud, retourne... rien n'y fait, ça ne ressemble pas à une salopette...
L'amoureux rentre à ce moment du boulot, il se moque de nous, et demande s'il peut essayer (ben voyons, ça fait 1h et demi qu'on est dessus....) Bien entendu, chou blanc...
Le désespoir nous gagne.
Yveline propose de prendre avec elle la salopette, pour la montrer à l'occasion à sa prof de couture...
2 h plus tard, coup de fil d'une Yveline tout excitée : elle a la solution!!!!!
Comment? Ben madame a fait son stalker et est allé dénicher la prof de couture dans la maison des associations de la ville voisine.... Rien que ce fait peut vous dire à quel point, nous étions frustrées :)
Bref elle essaie de m'expliquer mais bon....
Quelques jours plus tard (toujours avec l'aide d'Y) :
Modèle " K " du livre japonais 13: Chiisaku temo kichinto shita fuku
Bon, avec le recul je dois dire que ce modèle est juste génial, la doublure partout donne vraiment un aspect propre au travail, et, une fois qu'on a compris, on ne peut s'empêcher de se dire que c'est une fois de plus, super bien pensé :)
Mon prochain défi : refaire la même pour Gabriel, mais toute seule cette fois! :)
Ah oui!! Vous savez le plus drôle. Les pressions noires achetées chez Mondial Tissus sont une vraie m.... elles se défont au moindre mouvement du matou....